небольшое интервью из Финляндии:
Интервью из Хельсинки
Перепечатка только с ссылкой на kaulitz.org
Перевод: snejnaya
Журналист: эти парни безумно знамениты по всей центральной Европе, вы пользуюетесь этим?
Билл: что за вопрос? ( смеется ) Вам надо спросить это у Тома. (показывает на него)
Том: ну, конечно, я не пользуюсь этим, но если бы я не был знаменит, то не смог бы получить столько опыта в плане секса…OK да, мы немного пользуемся своей популярностью, но это способ, которым мы наслаждаемся, как мы считаем,
Мы играем вживую и заводим зрителей по всему миру.
Журналист: вы говорили, что на пример в музыкальном шоубизе многие принимают наркотики , также вы сказали, что вы против них. Как бы вы от этого всего избавлялись?
Билл: но это ведь не значит, что все принимают наркотики, конечно. Наркотики – это часть и других вещей, не только шоубизнеса…врачи и остальные люди сталкиваются с этим чаще…
Том: в любом случае, звезды у всех на виду, поэтому люди чаще замечают именно их. Но в каких бы случаях наркотики не использовались бы, в любом случае, это гадкая вещь.